玛琳和杰夫·雷纳-卡纳姆研究了多萝西·霍奇金的一位导师,这位导师从未上过中学或大学

每个人都“知道”那个开创性的女性X射线晶体球员是多萝西克·霍奇金,1964年诺贝尔·诺贝尔在化学中的劳保尔。然而,她不是开创性的女性晶体:荣誉转向波利的搬运工。事实上,搬运工是霍奇金的导师之一,因为霍奇金的后裔,后来在她的ob告写下:'她急于返回晶体学。索维尔研究员博士博士博士博士(Somerville)博士,她受到了很大的鼓励。

波特是无机晶体形态方面的权威专家。20世纪50年代,当霍奇金需要报告晶体测量结果时,是波特提供了这些数据。仅仅因为她的研究工作,波特被牛津大学授予了理学学士和理学硕士学位。然而,她从未上过学,也没有完成任何大学课程。那么,这位指导霍奇金的波莉·波特博士是谁?为什么她现在鲜为人知?

Mary Winearls Porter于1886年出生在诺福克郡的King ' s Lynn,大家都叫她“Polly”。她的父亲是一名报社记者和编辑,他认为教育对女性来说是不必要的,因此,她只接受了基本的家庭阅读和写作教育。

从1901年到1902年,搬运工在罗马与她的病母亲一起,而她的父亲在古巴和波多黎各举行任命。家人的朋友带她去看到幸存的罗马建筑的废墟。她敬畏其建筑的大理石的不同颜色,并收集了碎片来制作了一系列大理石类型。

评论家们可能不知道“波特小姐”只有21岁,没有学历

波特一家随后回到英国,定居在牛津。16岁的波特发现牛津大学自然历史博物馆收藏着大约1000个大理石品种的标本,即科西收藏品。她拿自己的样品与收藏中的样品进行比较,以确定它们的身份。这是很困难的,因为在这批藏品到达后的75年里,它们已经被弄脏了,标签和样品也丢失了。

亨利·梅杰斯,矿物学,山脉Miers,山脉梅杰尔·梅尔戈尼教授观察到搬运工的重复访问。如果她愿意清洁标本并通过将原始目录从意大利语翻译为英语来重新识别它们,他询问了搬运工。她热切地同意了。她的智慧和热情印象深刻,Miers恳求搬运工的父母让她留在牛津待执照的大学入学考试;不幸的是,恳求没有成功。

在她与迈尔斯在牛津共事期间,波特写了一本关于大理石类型多样性的专著,并于1907年出版,书名为《大理石类型的多样性》罗马建成了什么:为其建筑和装饰古代使用的石头的描述.几家学术期刊发表了热情洋溢的评论,但评论家们可能不知道这位“波特小姐”只有21岁,没有任何学术资格。

1910 - 1911年的冬天,迈尔斯把波特介绍给阿尔弗雷德·塔顿,后者问她是否愿意到他在伦敦的实验室工作。她热情地接受了。她的研究包括合成含有两种不同阳离子的新型离子化合物晶体(现在称为塔顿盐),并研究了阳离子特性变化对晶体形态的影响。这本书发表在矿物学学会学报1912年与搬运工作为共同作者。

波特一家重新开始了他们的旅程,首先回到了美国,在那里,波特为华盛顿国家博物馆(即现在的史密森尼博物馆)的矿物收藏品编目。然后去了德国,她在慕尼黑的矿物学国家收藏馆工作。波特再次回到美国,在布林茅尔学院(Bryn Mawr College)从事矿物收集工作,师从佛罗伦斯·巴斯科姆(Florence Bascom)。巴斯科姆是当时美国最杰出的女地质学家,后来成为她终生的朋友。

在议会中增加一名妇女引起了很大的争论,但最后多数人还是同意了

1914年,巴斯科姆安排海德堡大学(University of Heidelberg)的德国矿物学家和晶体学家维克多·戈德施密特(Victor Goldschmidt)招收波特作为研究生,尽管她没有接受过正规教育。戈德施密特写信给巴斯科姆,说波特的研究工作非常出色。然而,在那年10月,波特写信给巴斯科姆,说戈德施密特无法应对战争的爆发,患有严重的抑郁症,住在疗养院里。波特继续她的研究,独自工作,但遭到了其他教员的反对;一些是因为她是女性,另一些是因为她的英国/美国国籍。

1915年8月,波特离开德国前往意大利。她没有解释这是如何实现的,因为意大利在第一次世界大战中与英国和法国站在盟军一边。第二个月,波特从她参观过世界著名的大理石采石场的卡拉拉给巴斯科姆寄了一张明信片:“昨天我参观了采石场。一路上走了七个半小时,但很有趣……今天早上警察派人到马萨(她住的地方)找我,想知道我为什么在这里,但事情解决得很圆满。马萨和卡拉拉两地都在战区。”

波特从意大利回到牛津,和晶体学的新讲师托马斯·巴克开始了研究。这所大学现在给那些完成两年研究并且论文得到审查委员会批准的学生颁发理学学士学位。巴克同意担任波特的主管。

1918年6月,波特获得了理学学士学位证书,尽管这不是一个正式的学位,因为直到1920年,女性才被禁止获得理学学士学位。与此同时,她被选为矿物学协会的理事会成员。波特将这一消息传达给了巴斯科姆公司:“在广告上放一个女人引起了很大的争议,但最终多数人还是同意了。”

如同许多没有正式学术职位的单身女性研究人员,金钱始终是搬运工的关注。幸运的是,她在牛津大学罗门尔斯学院颁发了来自Miers和Tutton的发光的支持信,荣获了莫斯特里尔学院的贵重女士Carlisle研究团契。搬运工对无机晶体的研究,它们的合成,形态和光学性质导致了一系列出版物,主要与她作为唯一作者。由于她的多产和综合水晶研究,搬运工在1932年被授予DSC学位。

波特强烈主张她是英国女性x射线晶体学家谱系的起点

正是晶体化学分析使波特着迷:通过晶体分类和精确测量晶体表面和角度来确定晶体的化学成分。波特在这方面取得的诸多成就之一,是在死者肺部发现的微小晶体中发现了鸟粪石矿物。

波特后半生的工作是围绕着完成Barker晶体索引目的是为晶体化学分析提供一个全面的数据库。这个目标是巴克提出的。为了帮助他,他找来了波特和雷金纳德·斯皮勒。巴克于1931年去世,但波特和斯皮勒继续创作,第一卷于1951年出版。

第二卷于1956年出版,1954年斯皮勒去世后,波特又为第三卷找到了一位新的合著者——L W Codd。这三卷书总共包含了7300种晶体物质的晶体学数据。Codd随后写了一篇关于巴克指数作为一种分析工具,但他在文章中没有提到波特或她的贡献。

那么,为什么,她的工作被遗忘了?这是最好的解释牛津大学地质与矿物学部的历史:'虽然[巴克指数毫无疑问,由于自20世纪20年代后期X射线衍射方法在晶体分析中的X射线衍射方法以来的快速发展,其实际价值是非常有限的,这一事实不能伪造,这通常提供更快,更可靠的结果,以及要求less specialised experimental skills on the part of the investigator.’

波特后半生的工作是围绕着完成Barker晶体索引目的是为晶体化学分析提供一个全面的数据库。她与巴克、雷金纳德·斯皮勒(Reginald Spiller)以及后来的L·W·科德(L W Codd)一起编写了这本三卷本的索引。在Codd随后写的一篇关于索引的文章中,他没有提到波特或她的贡献。20世纪20年代以来x射线衍射技术的兴起意味着该指数的实际价值有限。

波特于1948年被任命为萨默维尔大学名誉研究员。她的最后一项工作是绕了一个大圈,重新修订、更新和重组《科西文集》。波特于1980年在牛津去世,享年94岁。

波特的人生故事令人难以置信,从缺乏正规教育开始,到最后获得理学学士学位、DSc学位和荣誉研究员学位。然而,她的工作如何符合英国x射线晶体学中女性角色的叙述呢?

布林茅尔大学的化学家米歇尔·弗兰克尔在一份2014年关于晶体学妇女的文章波特在向女性开放英国x射线晶体学方面发挥了关键作用。“我认为,布林茅尔的巴斯科姆和萨默维尔的波特是x射线晶体学领域大量女性的萌芽。女人并不是由像布拉格夫妇这样善良的男人护送着进入一个新的领域,而是在她们已经居住的领域里寻找令人兴奋的机会。”

波特强烈主张她是英国女性x射线晶体学家谱系的起点。在乔治娜·费里(Georgina Ferry)为霍奇金写的传记中,她评论道:“她(波特)还协助教授了一门化学本科生的晶体学实践课。多萝西通过这些课程和她在萨默维尔的关系认识了她,并发现她是“极大的鼓励”。

总之,遗憾的是,波特后来的工作被证明是晶体学科学的一潭死水。然而,她的人生故事是极其鼓舞人心的,我们认为,她是这一领域的第一位女性先驱,并激励了未来的诺贝尔奖得主霍奇金。

Marelene Rayner-Canham和Geoff Rayner-Canham是加拿大纪念大学格伦费尔校区的化学历史学家

确认

凯特长,美国马萨诸塞州史密斯学院的特别系列的研究服务档案师感谢将玛丽搬运工的295页从玛丽搬运工到佛罗伦萨巴斯康进行数字化,为作者的研究。